Consultar un trámite migratorio empieza por identificar qué agencia lleva el expediente. USCIS usa un número de recibo de 13 caracteres para solicitudes y peticiones; las cortes de inmigración dependen de EOIR y normalmente se consultan con el número A.

Esta guía explica dónde buscar, cómo interpretar la información y qué pasos tomar si existe una demora o una notificación importante. Los sistemas en línea sirven como orientación, pero las cartas oficiales y las órdenes de la corte son las que controlan los plazos.

Si quieres revisar un caso de asilo o inmigración, primero debes identificar qué agencia lleva el proceso. Las solicitudes pendientes ante USCIS se consultan con el número de recibo. Los procesos ante una corte de inmigración se revisan en el sistema de la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración (EOIR).

En resumen: usa USCIS si tienes una solicitud, petición o trámite pendiente con esa agencia. Usa EOIR si recibiste una notificación de comparecencia ante una corte o ya tienes un número A asociado a un proceso judicial.

Cómo revisar un caso en USCIS

Entra en la herramienta oficial Estatus de Caso en Línea de USCIS. Escribe el número de recibo exactamente como aparece en tu notificación y omite los guiones. El número tiene tres letras seguidas de diez números, por ejemplo, EAC1234567890.

1. Localiza la notificación de recibo enviada por USCIS.
2. Copia el número de recibo de 13 caracteres.
3. Introdúcelo en el sistema oficial.
4. Lee el mensaje más reciente y conserva cualquier notificación recibida por correo.

Cada formulario recibe su propio número. Si una familia presentó varios trámites, conviene revisar cada recibo por separado.

Dónde encontrar el número de recibo

Normalmente aparece en una notificación de USCIS, como el formulario I-797. También puede encontrarse dentro de una cuenta en línea si el caso fue presentado electrónicamente o vinculado posteriormente. No confundas este identificador con el número A, que se usa para identificar a una persona y también sirve para consultar determinados procesos judiciales.

Cómo revisar un caso de asilo

El sistema correcto depende de dónde esté pendiente el caso:

• Asilo afirmativo ante USCIS: revisa el recibo del formulario I-589 en la herramienta de USCIS. También puedes consultar la cuenta en línea, si el caso está vinculado.
• Asilo defensivo ante una corte: usa el sistema oficial de EOIR con tu número A. Allí puedes ver información básica como la próxima audiencia y decisiones registradas.

No todos los casos ni todos sus detalles aparecen en el sistema automatizado de EOIR. Las notificaciones emitidas por la corte siguen siendo la fuente oficial. Si existe una diferencia, comunícate con la corte que lleva el expediente.

Qué significan los mensajes de USCIS

“Caso recibido” confirma que USCIS registró el trámite, pero no significa que esté aprobado. “Solicitud de evidencia enviada” indica que la agencia pidió documentos adicionales; debes leer la notificación y responder dentro del plazo señalado. “Caso aprobado” informa una decisión favorable, aunque el documento final puede llegar posteriormente.

Un cambio de estatus en línea no sustituye la carta oficial. Guarda copias de todos los avisos, comprobantes de envío y documentos presentados.

Qué hacer si el caso tarda demasiado

Consulta los tiempos de procesamiento de USCIS usando el formulario, la categoría y la oficina que aparecen en tu recibo. Si el sistema indica que el caso está fuera del tiempo normal, podrás enviar una consulta. Los tiempos son estimaciones y pueden cambiar.

Protege tu información

Utiliza únicamente páginas que terminen en .gov. USCIS no cobra por consultar el estatus de un caso. No publiques el número de recibo, el número A ni fotografías completas de las notificaciones en redes sociales.

Si cambias de domicilio, actualiza la dirección con la agencia correspondiente. Un cambio ante USPS no sustituye la actualización ante USCIS o EOIR.

Si necesitas confirmar tu entrada y el tiempo autorizado, consulta también cómo obtener el formulario I-94. Para entender las vías de residencia permanente, revisa nuestra guía de la Green Card.

Consulta más recursos en nuestro centro de inmigración para dominicanos en Estados Unidos.

Antes de consultar: identifica quién lleva tu expediente

Revisa el encabezado de la notificación más reciente. Un formulario I-797 de USCIS suele mostrar el número de recibo. Una notificación de comparecencia o audiencia de la corte puede incluir el número A, que normalmente tiene nueve dígitos.

Una misma persona puede tener trámites separados. Por ejemplo, una petición familiar ante USCIS y un proceso ante la corte no siempre se actualizan en el mismo sistema. Consulta cada expediente con su identificador correcto.

Qué hacer si no aparece una actualización

Compara el formulario, la categoría y la oficina indicados en el recibo con la herramienta oficial de tiempos de procesamiento. Si el caso está fuera del tiempo normal, USCIS permite presentar una consulta electrónica. Una llamada al centro de contacto suele mostrar la misma información básica disponible en línea.

Si el caso está en una corte, confirma la próxima audiencia en el sistema de EOIR y conserva la notificación escrita. No faltes a una audiencia por depender solamente de una pantalla que no se actualizó.

Preguntas frecuentes

¿El número A es igual al número de recibo?

No. El número A identifica a una persona; el número de recibo identifica un trámite específico presentado ante USCIS.

¿USCIS cobra por consultar un caso?

No. La consulta del estatus y de los tiempos de procesamiento en los portales oficiales es gratuita.

¿Qué hago si me mudé?

Actualiza la dirección con la agencia que lleva cada expediente. Cambiarla en USPS no reemplaza el trámite ante USCIS ni el formulario requerido por EOIR.

Lista de verificación para dar seguimiento sin perder plazos

• Guarda el recibo, cada carta y el sobre donde llegó.
• Anota el número de recibo y el número A por separado.
• Registra la fecha de cada actualización y de cada envío.
• Comprueba que USCIS o EOIR tenga tu dirección actual.
• Revisa el correo físico aunque tengas una cuenta en línea.

Cuando envíes evidencia, usa el método y la dirección indicados en la notificación. Conserva una copia idéntica del paquete, el comprobante de entrega y la página que muestra la fecha límite. Una captura del estatus en línea no prueba por sí sola que respondiste.

Cuándo conviene pedir ayuda

Busca asesoría inmediatamente si el sistema muestra una decisión que no recibiste, una audiencia desconocida, una orden, una fecha ya vencida o datos que no corresponden a tu expediente. También si varias personas de una familia tienen números diferentes y no sabes cuál aviso corresponde a cada una.

Para orientación legal, usa un abogado con licencia o un representante acreditado por el Departamento de Justicia. Un notario, preparador o creador de contenido no puede garantizar una aprobación ni cambiar una fecha límite oficial.

Fuentes oficiales para verificar la información

Las reglas, tarifas y formularios pueden cambiar. Antes de presentar un trámite, confirma la versión vigente en estas páginas oficiales:

• USCIS: estatus de caso en línea
• USCIS: tiempos de procesamiento
• EOIR: información de casos

Este contenido ofrece información general y no sustituye asesoría legal. Una fecha límite, audiencia, orden o antecedente puede cambiar las opciones disponibles; consulta a un abogado de inmigración o representante acreditado para evaluar tu caso.

Encuentra más recursos en nuestro archivo de Inmigración.